{"id":12007,"date":"2026-08-20T19:13:39","date_gmt":"2026-08-20T17:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lodz-future.eu\/autobus-99-lodz"},"modified":"2026-08-20T19:13:49","modified_gmt":"2026-08-20T17:13:49","slug":"autobus-99-lodz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz","title":{"rendered":"Autobus 99 \u0141\u00f3d\u017a"},"content":{"rendered":"<p>Autobus nr 99 w \u0141odzi \u0142\u0105czy Retkinia i Radogoszcz Zach\u00f3d. D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy to 15,5 km, na niej 37 przystank\u00f3w, a wed\u0142ug oficjalnego rozk\u0142adu Zarz\u0105du Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi ca\u0142y przejazd zajmuje oko\u0142o 51 minut. W dzie\u0144 roboczy linia wykonuje 62 kursy w jednym kierunku, w weekend \u2014 54.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.lodz-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2026\/08\/top-transport_autobus-99-lodz-v1-map.jpg\" alt=\"Schemat trasy autobusu nr 99 w \u0141odzi: od Retkinia do Radogoszcz Zach\u00f3d\" width=\"1200\" height=\"780\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a876dda286b0\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a876dda286b0\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Krotko_o_linii\" title=\"Kr\u00f3tko o linii\">Kr\u00f3tko o linii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Trasa_%E2%80%9EAutobus_nr_99%E2%80%9D\" title=\"Trasa \u201eAutobus nr 99\u201d\">Trasa \u201eAutobus nr 99\u201d<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Kierunek_podstawowy_Retkinia_%E2%86%92_Radogoszcz_Zachod\" title=\"Kierunek podstawowy: Retkinia \u2192 Radogoszcz Zach\u00f3d\">Kierunek podstawowy: Retkinia \u2192 Radogoszcz Zach\u00f3d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Kierunek_powrotny_Radogoszcz_Zachod_%E2%86%92_Retkinia\" title=\"Kierunek powrotny: Radogoszcz Zach\u00f3d \u2192 Retkinia\">Kierunek powrotny: Radogoszcz Zach\u00f3d \u2192 Retkinia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Rozklad_jazdy_i_czestotliwosc\" title=\"Rozk\u0142ad jazdy i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107\">Rozk\u0142ad jazdy i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Cena_przejazdu_i_platnosc\" title=\"Cena przejazdu i p\u0142atno\u015b\u0107\">Cena przejazdu i p\u0142atno\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Najczestsze_pytania\" title=\"Najcz\u0119stsze pytania\">Najcz\u0119stsze pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Ile_kosztuje_przejazd_w_autobusie_nr_99\" title=\"Ile kosztuje przejazd w autobusie nr 99?\">Ile kosztuje przejazd w autobusie nr 99?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#O_ktorej_jezdzi_pierwszy_i_ostatni_autobus_nr_99\" title=\"O kt\u00f3rej je\u017adzi pierwszy i ostatni autobus nr 99?\">O kt\u00f3rej je\u017adzi pierwszy i ostatni autobus nr 99?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Ile_trwa_przejazd_z_%E2%80%9ERetkinia%E2%80%9D_do_%E2%80%9ERadogoszcz_Zachod%E2%80%9D\" title=\"Ile trwa przejazd z \u201eRetkinia\u201d do \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d?\">Ile trwa przejazd z \u201eRetkinia\u201d do \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Ile_przystankow_ma_trasa\" title=\"Ile przystank\u00f3w ma trasa?\">Ile przystank\u00f3w ma trasa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/autobus-99-lodz\/#Czy_autobus_nr_99_jezdzi_w_weekendy\" title=\"Czy autobus nr 99 je\u017adzi w weekendy?\">Czy autobus nr 99 je\u017adzi w weekendy?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Krotko_o_linii\"><\/span>Kr\u00f3tko o linii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Rodzaj transportu<\/th>\n<td>Autobus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Numer linii<\/th>\n<td>99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Miasto<\/th>\n<td>\u0141\u00f3d\u017a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Organizator<\/th>\n<td>Zarz\u0105d Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pocz\u0105tkowy \u2192 ko\u0144cowy<\/th>\n<td>Retkinia \u2192 Radogoszcz Zach\u00f3d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ko\u0144cowy \u2192 pocz\u0105tkowy<\/th>\n<td>Radogoszcz Zach\u00f3d \u2192 Retkinia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy<\/th>\n<td>15,5 km \/ 17,0 km w kierunku powrotnym<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Liczba przystank\u00f3w<\/th>\n<td>37 \/ 37 w kierunku powrotnym<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Czas przejazdu<\/th>\n<td>oko\u0142o 51 minut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Kurs\u00f3w dziennie<\/th>\n<td>62 w dni robocze, 54 w weekendy w jednym kierunku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107<\/th>\n<td>szczyt 20 \u00b7 dzie\u0144 20 \u00b7 weekend 6\u201330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pierwszy \/ ostatni kurs z \u201eRetkinia\u201d<\/th>\n<td>03:54 \/ 22:30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pierwszy \/ ostatni kurs z \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d<\/th>\n<td>04:31 \/ 23:20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cena przejazdu<\/th>\n<td>4,40 z\u0142 (taryfa obowi\u0105zuje od 1 marca 2025 r.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Data aktualizacji<\/th>\n<td>20 sierpnia 2026 r.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trasa_%E2%80%9EAutobus_nr_99%E2%80%9D\"><\/span>Trasa \u201eAutobus nr 99\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kierunek_podstawowy_Retkinia_%E2%86%92_Radogoszcz_Zachod\"><\/span>Kierunek podstawowy: Retkinia \u2192 Radogoszcz Zach\u00f3d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W tym kierunku 37 przystank\u00f3w, d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy 15,5 km. Trasa przebiega przez Popie\u0142uszki-P\u0142ywacka N\u017b, Krzemieniecka-Retki\u0144ska, \u017beligowskiego-pl. Hallera, Klonowa-Limanowskiego. Poni\u017cej pe\u0142na lista z kilometra\u017cem od przystanku pocz\u0105tkowego.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nr<\/th>\n<th>Przystanek<\/th>\n<th>Od pocz\u0105tku<\/th>\n<th>Uwaga<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Retkinia<\/td>\n<td>0,0 km<\/td>\n<td>P\u0119tla ko\u0144cowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Popie\u0142uszki-P\u0142ywacka N\u017b<\/td>\n<td>0,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Kusoci\u0144skiego-Popie\u0142uszki<\/td>\n<td>0,9 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Kusoci\u0144skiego-Armii Krajowej<\/td>\n<td>1,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Armii Krajowej-Napierskiego N\u017b<\/td>\n<td>2,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Wyszy\u0144skiego-Armii Krajowej<\/td>\n<td>2,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Wyszy\u0144skiego-Retki\u0144ska<\/td>\n<td>2,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Retki\u0144ska-Wyszy\u0144skiego<\/td>\n<td>2,8 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Retki\u0144ska-Kusoci\u0144skiego<\/td>\n<td>3,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Krzemieniecka-Retki\u0144ska<\/td>\n<td>4,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Krzemieniecka-Kowie\u0144ska<\/td>\n<td>4,4 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Bandurskiego-Atlas Arena<\/td>\n<td>4,8 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Bandurskiego-Dw. \u0141\u00f3d\u017a Kaliska<\/td>\n<td>5,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>W\u0142\u00f3kniarzy-Mickiewicza (Dw. \u0141. Kaliska)<\/td>\n<td>5,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>W\u0142\u00f3kniarzy-Karolewska (Dw. \u0141. Kaliska)<\/td>\n<td>5,7 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Struga-W\u0142\u00f3kniarzy<\/td>\n<td>6,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>\u017beligowskiego-Struga<\/td>\n<td>6,7 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>\u017beligowskiego-pl. Hallera<\/td>\n<td>7,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>Wi\u0119ckowskiego-\u017beligowskiego<\/td>\n<td>7,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>Zielona-1 Maja<\/td>\n<td>7,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>Kasprzaka-Legion\u00f3w<\/td>\n<td>8,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>Kasprzaka-Srebrzy\u0144ska<\/td>\n<td>8,4 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Kasprzaka-Drewnowska<\/td>\n<td>9,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>Kasprzaka-Kutrzeby<\/td>\n<td>9,8 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>Klonowa-Lutomierska<\/td>\n<td>9,8 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Klonowa-Limanowskiego<\/td>\n<td>10,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Hipoteczna-Olszty\u0144ska<\/td>\n<td>11,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>Hipoteczna-Pojezierska<\/td>\n<td>11,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>Pojezierska-Sierakowskiego<\/td>\n<td>11,4 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>Zgierska-Julianowska<\/td>\n<td>12,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>31<\/td>\n<td>Zgierska-Biega\u0144skiego<\/td>\n<td>12,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>32<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-cm. Radogoszcz<\/td>\n<td>13,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>33<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-Czere\u015bniowa N\u017b<\/td>\n<td>13,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>34<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-Li\u015bciasta 72 N\u017b<\/td>\n<td>13,9 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>35<\/td>\n<td>W\u0142\u00f3kniarzy-Li\u015bciasta N\u017b<\/td>\n<td>14,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36<\/td>\n<td>11 Listopada-Jantarowa<\/td>\n<td>15,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>37<\/td>\n<td>Radogoszcz Zach\u00f3d<\/td>\n<td>15,5 km<\/td>\n<td>P\u0119tla ko\u0144cowa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kierunek_powrotny_Radogoszcz_Zachod_%E2%86%92_Retkinia\"><\/span>Kierunek powrotny: Radogoszcz Zach\u00f3d \u2192 Retkinia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W tym kierunku 37 przystank\u00f3w, d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy 17,0 km. Trasa przebiega przez 11 Listopada-Jantarowa, Pojezierska-Grunwaldzka, Kasprzaka-Legion\u00f3w, Bandurskiego-Atlas Arena. Poni\u017cej pe\u0142na lista z kilometra\u017cem od przystanku pocz\u0105tkowego.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nr<\/th>\n<th>Przystanek<\/th>\n<th>Od pocz\u0105tku<\/th>\n<th>Uwaga<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Radogoszcz Zach\u00f3d<\/td>\n<td>0,0 km<\/td>\n<td>P\u0119tla ko\u0144cowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>11 Listopada-Jantarowa<\/td>\n<td>0,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>W\u0142\u00f3kniarzy-Li\u015bciasta N\u017b<\/td>\n<td>1,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-Li\u015bciasta 72 N\u017b<\/td>\n<td>1,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-Czere\u015bniowa N\u017b<\/td>\n<td>2,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Li\u015bciasta-cm. Radogoszcz<\/td>\n<td>2,4 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Zgierska-Biega\u0144skiego<\/td>\n<td>3,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Pojezierska-Zgierska<\/td>\n<td>3,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Pojezierska-Sierakowskiego<\/td>\n<td>4,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Pojezierska-Grunwaldzka<\/td>\n<td>4,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Pojezierska-W\u0142\u00f3kniarzy<\/td>\n<td>4,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Limanowskiego-Mokra<\/td>\n<td>6,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Klonowa-Limanowskiego<\/td>\n<td>6,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>Klonowa-Lutomierska<\/td>\n<td>6,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Kasprzaka-Kutrzeby<\/td>\n<td>6,8 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Kasprzaka-Drewnowska<\/td>\n<td>7,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>Kasprzaka-Srebrzy\u0144ska<\/td>\n<td>8,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Kasprzaka-Legion\u00f3w<\/td>\n<td>8,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>1 Maja-\u017beligowskiego<\/td>\n<td>9,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>\u017beligowskiego-pl. Hallera<\/td>\n<td>9,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>\u0141\u0105kowa-Struga<\/td>\n<td>10,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>\u0141\u0105kowa-Karolewska<\/td>\n<td>10,5 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Karolewska-W\u0142\u00f3kniarzy<\/td>\n<td>11,1 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>W\u0142\u00f3kniarzy-Mickiewicza (Dw. \u0141. Kaliska)<\/td>\n<td>11,3 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>Bandurskiego-Dw. \u0141\u00f3d\u017a Kaliska<\/td>\n<td>11,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Bandurskiego-Atlas Arena<\/td>\n<td>11,9 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Krzemieniecka-Kowie\u0144ska<\/td>\n<td>12,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>Retki\u0144ska-Krzemieniecka<\/td>\n<td>12,9 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>Retki\u0144ska-Wile\u0144ska<\/td>\n<td>13,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>Retki\u0144ska-Kusoci\u0144skiego<\/td>\n<td>13,7 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>31<\/td>\n<td>Wyszy\u0144skiego-Retki\u0144ska<\/td>\n<td>14,2 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>32<\/td>\n<td>Wyszy\u0144skiego-Armii Krajowej<\/td>\n<td>14,6 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>33<\/td>\n<td>Armii Krajowej-Napierskiego N\u017b<\/td>\n<td>14,7 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>34<\/td>\n<td>Kusoci\u0144skiego-Armii Krajowej<\/td>\n<td>15,4 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>35<\/td>\n<td>Kusoci\u0144skiego-Popie\u0142uszki<\/td>\n<td>15,9 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36<\/td>\n<td>Retkinia<\/td>\n<td>17,0 km<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>37<\/td>\n<td>Retkinia<\/td>\n<td>17,0 km<\/td>\n<td>P\u0119tla ko\u0144cowa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozklad_jazdy_i_czestotliwosc\"><\/span>Rozk\u0142ad jazdy i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wed\u0142ug oficjalnego rozk\u0142adu Zarz\u0105du Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi linia wykonuje 62 kursy w dzie\u0144 roboczy w jednym kierunku i 54 w weekend.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kierunek<\/th>\n<th>Dni robocze<\/th>\n<th>Weekendy i \u015bwi\u0119ta<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Z \u201eRetkinia\u201d<\/td>\n<td>03:54 \u2014 22:30<\/td>\n<td>04:25 \u2014 22:30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d<\/td>\n<td>04:31 \u2014 23:20<\/td>\n<td>04:37 \u2014 23:20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 policzona z tabeli odjazd\u00f3w: w porannym szczycie autobusy kursuj\u0105 co 20 minut; w ci\u0105gu dnia \u2014 co 20 minut; w szczycie popo\u0142udniowym \u2014 co 20; w weekendy \u2014 co 6\u201330 minut.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cena_przejazdu_i_platnosc\"><\/span>Cena przejazdu i p\u0142atno\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p><strong>Przejazd kosztuje od 4,40 z\u0142<\/strong> \u2014 tyle kosztuje bilet do 20 minut; bilet do 40 minut to 5,60 z\u0142, a do 80 minut \u2014 6,80 z\u0142. Taryfa obowi\u0105zuje od 1 marca 2025 r. Jest taka sama dla autobusu i tramwaju na terenie miasta \u0141odzi.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Bilet ulgowy to zawsze po\u0142owa ceny. W czasie wa\u017cno\u015bci biletu czasowego przesiadki s\u0105 dozwolone bez ogranicze\u0144. Bilet 24-godzinny kosztuje 18,00 z\u0142. Przew\u00f3z baga\u017cu i zwierz\u0105t jest bezp\u0142atny.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczestsze_pytania\"><\/span>Najcz\u0119stsze pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_kosztuje_przejazd_w_autobusie_nr_99\"><\/span>Ile kosztuje przejazd w autobusie nr 99?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>4,40 z\u0142 za przejazd jednorazowy \u2014 taryfa obowi\u0105zuje od 1 marca 2025 r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_ktorej_jezdzi_pierwszy_i_ostatni_autobus_nr_99\"><\/span>O kt\u00f3rej je\u017adzi pierwszy i ostatni autobus nr 99?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Z \u201eRetkinia\u201d pierwszy kurs o 03:54, ostatni o 22:30. Z \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d \u2014 o 04:31 i 23:20.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_trwa_przejazd_z_%E2%80%9ERetkinia%E2%80%9D_do_%E2%80%9ERadogoszcz_Zachod%E2%80%9D\"><\/span>Ile trwa przejazd z \u201eRetkinia\u201d do \u201eRadogoszcz Zach\u00f3d\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Oko\u0142o 51 minut na ca\u0142\u0105 tras\u0119 \u2014 to mediana z pe\u0142nych kurs\u00f3w oficjalnego rozk\u0142adu.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_przystankow_ma_trasa\"><\/span>Ile przystank\u00f3w ma trasa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>37 w kierunku podstawowym i 37 w powrotnym wed\u0142ug danych oficjalnego kana\u0142u GTFS. Listy obu kierunk\u00f3w nie pokrywaj\u0105 si\u0119 w pe\u0142ni.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_autobus_nr_99_jezdzi_w_weekendy\"><\/span>Czy autobus nr 99 je\u017adzi w weekendy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Tak. W weekendy i \u015bwi\u0119ta wykonywanych jest 54 kursy w jednym kierunku, ruch z \u201eRetkinia\u201d \u2014 od 04:25 do 22:30.<\/p>\n<p>Wszystkie numery z przystankami ko\u0144cowymi, godzinami pracy i czasem przejazdu zebrane s\u0105 w przegl\u0105dzie <a href=\"\/pl\/autobusy-lodz\">autobus\u00f3w w \u0141odzi<\/a>.<\/p>\n<p><em>Dane aktualne na 20 sierpnia 2026 r. Rozk\u0142ad i przystanki ko\u0144cowe \u2014 Zarz\u0105d Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi. Taryfy \u2014 Zarz\u0105d Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi, \u201eCennik bilet\u00f3w\u201d. Wykaz przystank\u00f3w, rozk\u0142ad jazdy i przebieg trasy \u2014 z oficjalnego kana\u0142u GTFS (Zarz\u0105d Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi, wersja 11493_11494_11495).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autobus nr 99 w \u0141odzi \u0142\u0105czy Retkinia i Radogoszcz Zach\u00f3d. D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy to 15,5 km, na niej 37 przystank\u00f3w, a wed\u0142ug oficjalnego rozk\u0142adu Zarz\u0105du Dr\u00f3g i Transportu w \u0141odzi ca\u0142y przejazd zajmuje oko\u0142o 51 minut. W dzie\u0144 roboczy linia wykonuje 62 kursy w jednym kierunku, w weekend \u2014 54. Kr\u00f3tko o linii Rodzaj transportu Autobus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":627,"featured_media":12008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3872],"tags":[],"moimportance":[],"motype":[],"moformat":[],"class_list":{"0":"post-12007","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-transport"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/627"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12011,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12007\/revisions\/12011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12007"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=12007"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=12007"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodz-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=12007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}